It is not important, but… As I sometimes do, I went looking for Lake Medvedevskoye. Surprisingly, it wasn’t at the coordinates shown in the paper. That was woods. It took a while , but I found it at 60°31’48’N 29°54’E. It is also listed as Hunter’s Lake. It is only 70km from the heart of St Petersburg.